Cách chia động từ thể tê Vます→Vて
16 động từ bất quy tắc khi chia về thể て
見/診ます みます → みて
起きます おきます → おきて
借ります かります → かりて
足ります たります → たりて
居ます います → いて
出来ます できます → できて
浴びます あびます → あびて
降ります おります → おりて
落ちます おちます → おちて
着ます きます → きて
信じます しんじます→ しんじて
閉じます とります → とじて
似ます にます → にて
煮ます にます → にて
生きます いきます → いきて
過ぎます すぎます → すぎて
起きます おきます → おきて
借ります かります → かりて
足ります たります → たりて
居ます います → いて
出来ます できます → できて
浴びます あびます → あびて
降ります おります → おりて
落ちます おちます → おちて
着ます きます → きて
信じます しんじます→ しんじて
閉じます とります → とじて
似ます にます → にて
煮ます にます → にて
生きます いきます → いきて
過ぎます すぎます → すぎて
Các ví dụ khi chia động từ thể て
おくります gửi (đồ) おくって
おくります đưa đi, tiễn (ai đó) おくって
おどります nhảy, khiêu vũ おどって
おります [bị, được] gập, bẻ gãy おって
おわります hết, kết thúc, xong おわって
かえります về かえって
かかります mất, tốn かかって
かかります khóa (cửa) かかって
かかります có điện thoại かかって
かざります trang trí かざって
かぶります đội (mũ) かぶって
かわります thay đổi, đổi かわって
きります cắt きって
ひろいます nhặt, nhặt lên ひろって
まにあいます đúng giờ, kịp (cuộc hẹn) まにあって
むかいます hướng đến, trên đường むかって
もらいます nhận được もらって
よいます say よって
わらいます cười わらって
ならびます xếp hàng ならんで
はこびます mang, chở, vận chuyển はこんで
はこびます chở, vận chuyển はこんで
よびます gọi (tên, taxi…) よんで
よびます mời よんで
つみます chuyển lên, xếp lên つんで
のみます uống (nước) のんで
のみます uống (thuốc) のんで
ふみます giẫm, giẫm lên ふんで
もうしこみます đăng ký もうしこんで
しにます chết しんで
なくします [bị, được] mất, đánh mất なくして
はずします rời (chỗ ngồi) はずして
はなします nói, nói chuyện はなして
ひやします làm lạnh ひやして
まわします vặn (núm) まわして
いそぎます vội, gấp いそいで
およぎます bơi およいで
さわぎます làm ồn, làm rùm beng さわいで
ぬぎます cởi (giầy, quần áo) ぬいで
ひきます chơi (nhạc cụ) ひいて
ひきます kéo theo, dẫn theo ひいて
ひきます bị (ốm) ひいて
ひらきます mở (lớp học) ひらいて
ふきます thổi (gió) ふいて
つけます mặc, đeo つけて
つけます [bị, được] bật (điện) つけて
つたえます truyền, truyền đạt つたえて
つづけます [bị, được] tếp tục つづけて
でかけます ra ngoài でかけて
てにいれます có được, lấy được てにいれて
します làm して
します đeo, thắt (cà vạt) して
あんしんします yên tâm あんしんして
あんないします hướng dẫn, chỉ dẫn あんあいして
うわさします đồn đại うわさして
うんてんします lái (xe) うんてんして
うんどうします vận động, tập thể thao うんどうして
しんせつにします đối xử thân thiện しんせつにして
しんぱいします lo lắng しんぱいして
せいこうします thành công せいこうして
せいようかします tây âu hóa せいようかして
せいりします sắp xếp せいりして
せっけいします thiết kế せっけいして
セットします cài, đặt セットして
せつめいします thuyết minh, giải thích せつめいして
せわをします chăm sóc, giúp đỡ せわをして
せんたくします giặt giũ せんたくして
おれます gãy おれて
かえます đổi (tiền) かえて
かえます [bị, được] thay đổi かえて
かけます [bị, được] khóa かけて
かけます treo かけて
かけます gọi (điện thoại) かけて
かけます đeo (kính) かけて
かぞえます đếm かぞえて
かたづけます [bị, được] dọn dẹp かたづけて
かんがえます nghĩ, suy nghĩ かんがえて
きえます tắt (điện) きえて
きこえます có thể nghe thấy きこえて
きめます quyết định きめて
きれます đứt きれて
きをつけます [bị, được] chú ý きをつけて
くみたてます lắp, lắp ráp, lắp đặt くみたてて
にえます chín, được nấu にえて
にげます chạy trốn, bỏ chạy にげて
にています giống にていて
ぬれます ướt ぬれて
ねます ngủ, đi ngủ ねて
のせます để lên, đặt lên のせて
のりかえます chuyển (tàu, xe) のりかえて
はじめます [bị, được] bắt đầu はじめて
はずれます tuột, bung (cúc áo) はずれて
はれます nắng, quang đãng はれて
ひにかけます cho qua lửa, đun ひにかけて
ふえます tăng lên (xuất khẩu) ふえて
ほめます khen ほめて
まけます thua まけて
まぜます trộn, khuấy まぜて
まちがえます nhầm, sai まちがえて
まとめます nhóm lại, tóm lại まとめて
みえます có thể nhìn thấy みえて
みせます cho xem, trình diễn みせて
かいものします mua sắm かいものして
がっかりします thất vọng がっかりして
キャンセルします hủy, hủy bỏ キャンセルして
きゅうけいします nghỉ giải lao きゅうけいして
けいさんします tính toán, làm tính けいさんして
けっこんします kết hôn, lập gia đình けっこんして
けんがくします thăm quan để học tập けんがくして
けんかします cãi nhau けんかして
けんきゅうします nghiên cứu けんきゅうして
ごうかくします đỗ (kỳ thi) ごうかくして
コピーします copy, photo コピーして
さんかします tham gia, dự (buổi tiệc) さんかして
ざんぎょうします làm thêm giờ ざんぎょうして
さんぽします đi dạo, tản bộ さんぽして
しっぱいします thất bại, trượt (kỳ thi) しっぱいして
しつもんします hỏi, đặt vấn đề しつもんして
しゅうりします sửa chữa, tu sửa しゅうりして
しゅっせきします tham dự, tham gia しゅっせきして
しゅっちょうします đi công tác しゅっちょうして
しゅっぱつします xuất phát しゅっぱつして
じゅんびします chuẩn bị じゅんびして
しょうかいします giới thiệu しょうかいして
しょうたいします chiêu đãi, mời しょうたいして
しょくじします dùng bữa, ăn しょくじして
しんせつにします đối xử thân thiện しんせつにして
しんぱいします lo lắng しんぱいして
せいこうします thành công せいこうして
せいようかします tây âu hóa せいようかして
せいりします sắp xếp せいりして
せっけいします thiết kế せっけいして
セットします cài, đặt セットして
せつめいします thuyết minh, giải thích せつめいして
せわをします chăm sóc, giúp đỡ せわをして
せんたくします giặt giũ せんたくして
そうじします dọn dẹp, vệ sinh そうじして
そうたいします về sớm, ra sớm そうたいして
そうだんします trao đổi, bàn bạc, tư vấn そうだんして
そつぎょうします tốt nghiệp (đại học) そつぎょうして
そのままにします để nguyên như cũ そのままにして
たいいんします xuất viện, ra viện たいいんして
ちこくします đến chậm, đến muộn ちこくして
チャレンジします thử thách, dám làm チャレンジして
ちゅういします chú ý, nhắc nhở ちゅういして
ちょうせつします điều tiết, điều chỉnh ちょうせつして
ちょきんします tiết kiệm, để dành tiền ちょきんして
でんわします gọi điện thoại でんわして
とうちゃくします đến, đến nơi とうちゃくして
なかよくします quan hệ tốt, chơi thân なかよくして
にゅういんします nhập viện, vào viện にゅういんして
にゅうがくします nhập học, vào (đại học) にゅうがくして
にゅうりょくします nhập vào にゅうりょくして
はっけんします phát kiến, tìm ra はっけんして
はつめいします phát minh はつめいして
びっくりします ngạc nhiên, giật mình びっくりして
ひっこしします chuyển nhà ひっこしして
ふくしゅうします ôn lại bài cũ ふくしゅうして
べんきょうします học べんきょうして
ほんやくします biên dịch (sách, tài liệu) ほんやくして
むりをします làm quá sức むりをして
メモします ghi chép メモして
ゆうしょうします chiến thắng, đoạt giải ゆうしょうして
ゆしゅつします xuất khẩu ゆしゅつして
ゆっくりします nghỉ ngơi, thư giãn ゆっくりして
ゆにゅうします nhập khẩu ゆにゅうして
よういします chuẩn bị よういして
よしゅうします chuẩn bị bài mới よしゅうして
よやくします đặt trước, đặt chỗ よやくして
りこんします ly dị, ly hôn りこんして
りゅうがくします du học りゅうがくして
りようします lợi dụng, tận dụng りようして
れんしゅうします luyện tập れんしゅうして
れんらくします liên lạc れんらくして
はいけんします xem, nhìn {khiêm nhường} はいけんして
ぞんじます biết {khiêm nhường} ぞんじて
きます đến きて
かえってきます về, trở lại かえってきて
つれてきます dẫn đến つれてきて
きがつきます để ý, nhận ra きがついて
きがつきます nhận thấy, phát hiện ra きがついて
ききます nghe きいて
ききます hỏi きいて
さきます nở (hoa) さいて
すきます vắng, thoáng すいて
つきます đến (ga) ついて
つきます bật sáng (điện) ついて
つきます có gắn, có kèm theo ついて
つづきます tiếp tục, tiếp diễn つづいて
つれていきます dẫn đi つれていって
とどきます được gửi đến とどいて
なきます khóc ないて
はきます đi, mặc (giầy, quần âu) はいて
はたらきます làm việc はたらいて
ひきます chơi (nhạc cụ) ひいて
ひきます kéo theo, dẫn theo ひいて
ひきます bị (ốm) ひいて
ひらきます mở (lớp học) ひらいて
ふきます thổi (gió) ふいて
みがきます mài, đánh (răng) みがいて
もっていきます mang đi, mang theo もっていって
やきます nướng, rán やいて
いそぎます vội, gấp いそいで
およぎます bơi およいで
さわぎます làm ồn, làm rùm beng さわいで
ぬぎます cởi (giầy, quần áo) ぬいで
うごかします khởi động, chạy うごかして
おこします [bị, được] đánh thức おこして
おします bấm, ấn (nút) おして
おします đóng (dấu) おして
おとします [bị, được] đánh rơi おとして
おもいだします nhớ lại, hồi tưởng おもいだして
かえします trả lại かえして
かします cho mượn, cho vay かして
くらします sống, sinh hoạt くらして
けします [bị, được] tắt (điện) けして
こわしまう [bị, được] phá hỏng こわして
さがします tìm, tìm kiếm さがして
さします chỉ さして
だします gửi (thư) だして
だします [bị, được] lấy ra, rút ra だして
だします nộp (báo cáo) だして
だします đổ, để (rác) だして
なおします [bị, được] sửa, chữa なおして
なくします [bị, được] mất, đánh mất なくして
はずします rời (chỗ ngồi) はずして
はなします nói, nói chuyện はなして
ひやします làm lạnh ひやして
まわします vặn (núm) まわして
もどします [bị, được] đưa về, để lại もどして
よごします [bị, được] làm bẩn よごして
わかします đun sôi わかして
わたします đưa cho, giao cho わたして
しにます chết しんで
かみます nhai かんで
こみます đông đúc, chật chội こんで
すみます sống, ở すんで
たのみます nhờ たのんで
つつみます bọc, gói つつんで
つみます chuyển lên, xếp lên つんで
のみます uống (nước) のんで
のみます uống (thuốc) のんで
ふみます giẫm, giẫm lên ふんで
もうしこみます đăng ký もうしこんで
やすみます nghỉ ngơi やすんで
やすみます nghỉ (làm việc, học) やすんで
やみます t tạnh, ngưng (mưa) やんで
よみます đọc よんで
あそびます chơi あそんで
えらびます tuyển chọn えらんで
とびます bay とんで
ならびます xếp hàng ならんで
はこびます mang, chở, vận chuyển はこんで
はこびます chở, vận chuyển はこんで
よびます gọi (tên, taxi…) よんで
よびます mời よんで
あいます gặp gỡ (ai đó) あって
あいます vừa, hợp あって
あいます gặp phải (tai nạn) あって
あらいます rửa あらって
いいます nói いって
うたいます hát うたって
おこないます thực hiện, tiến hành おこなって
おもいます nghĩ おもって
かいます mua かって
かいます nuôi (động vật) かって
かよいます đi đi về về かよって
さそいます mời, rủ さそって
しまいます cất vào, để vào しまって
すいます hút (thuốc lá) すって
ちがいます khác ちがって
つかいます dùng, sử dụng つかって
てつだいます giúp đỡ (làm việc) てつだって
ならいます học tập ならって
はらいます trả tiền はらって
ひろいます nhặt, nhặt lên ひろって
まにあいます đúng giờ, kịp (cuộc hẹn) まにあって
むかいます hướng đến, trên đường むかって
もらいます nhận được もらって
よいます say よって
わらいます cười わらって
うちます gửi (bức điện) うって
うちます đánh (máy chữ) うって
かちます thắng かって
じかんがたちます thời gian trôi đi じかんがたって
たちます đứng たって
まちます đợi, chờ まって
もちます mang, cầm もって
やくにたちます gúp ích やくにたって
あがります tăng, tăng lên (giá) あがって
あずかります giữ, giữ hộ, giữ cho あずかって
あたります trúng (xổ số) あたって
あつまります tập trung あつまって
あやまります xin lỗi, tạ lỗi あやまって
あります có (sở hữu đồ vật) あって
あります có (tồn tại đồ vật) あって
あります có (tổ chức, diễn ra) あって
いやがります không thích, ghét いやがって
いります cần いって
うります [bị, được] bán うって
おくります gửi (đồ) おくって
おくります đưa đi, tiễn (ai đó) おくって
おどります nhảy, khiêu vũ おどって
おります [bị, được] gập, bẻ gãy おって
おわります hết, kết thúc, xong おわって
かえります về かえって
かかります mất, tốn かかって
かかります khóa (cửa) かかって
かかります có điện thoại かかって
かざります rang trí かざって
かぶります đội (mũ) かぶって
かわります thay đổi, đổi かわって
きります cắt きって
きります tắt (công tắc, nguồn) きって
くもりま す có mây, mây mù くもって
こまります rắc rối, khó xử こまって
さがります giảm, giảm xuống (giá) さがって
さわります sờ, chạm vào さわって
しかります mắng しかって
しまります đóng (cửa) しまって
しります biết しって
すべります trượt すべって
すわります ngồi すわって
たすかります được giúp đỡ たすかって
つくります làm, chế tạo つくって
てにはいります lấy được, thu thập được てにはいって
とおります đi qua (đường) とおって
とまります trọ, ở とまって
とまります dừng (thang máy) とまって
とります lấy, tóm とって
とります chụp (ảnh) とって
とります thêm (tuổi) とって
とります xin (nghỉ) とって
ります lấy trộm, lấy cắp とって
なおります đã được sửa (chỗ hỏng) なおって
なおります đã khỏi (ốm) なおって
なくなります chết, mất, qua đời なくなって
なくなります mất, hết なくなって
なります trở thành, trở nên なって
なります reo, kêu なって
ねむります ngủ ねむって
のこります ở lại のこって
のぼります leo (núi) のぼって
のります đi , lên (tàu, xe) のって
はいります vào (quán giải khát) はいって
はいります vào, nhập học (đại học) はいって
はいります vào (bồn tắm) はいって
はかります cân, đo はかって
はじまります bắt đầu (buổi lễ) はじまって
はしります chạy (trên đường) はしって
はります dán, dán lên, đính lên はって
ぶつかります đâm, va chạm ぶつかって
ふとります béo lên, tăng cân ふとって
ふります rơi (mưa, tuyết) ふって
へります giảm xuống (xuất khẩu) へって
ほります khắc ほって
まがります rẽ, quẹo まがって
まじわります giao lưu với, quan hệ với まじわって
まもります bảo vệ, tuân thủ, giữ gìn まもって
みつかります được tìm thấy (đồ vật) みつかって
もどります quay lại, trở lại もどって
やります làm, tưới (cây) やって
やります cho, tặng (người dưới) やって
わかります hiểu, nắm được わかって
わたります qua (cầu, đường) わたって
おくります đưa đi, tiễn (ai đó) おくって
おどります nhảy, khiêu vũ おどって
おります [bị, được] gập, bẻ gãy おって
おわります hết, kết thúc, xong おわって
かえります về かえって
かかります mất, tốn かかって
かかります khóa (cửa) かかって
かかります có điện thoại かかって
かざります trang trí かざって
かぶります đội (mũ) かぶって
かわります thay đổi, đổi かわって
きります cắt きって
ひろいます nhặt, nhặt lên ひろって
まにあいます đúng giờ, kịp (cuộc hẹn) まにあって
むかいます hướng đến, trên đường むかって
もらいます nhận được もらって
よいます say よって
わらいます cười わらって
ならびます xếp hàng ならんで
はこびます mang, chở, vận chuyển はこんで
はこびます chở, vận chuyển はこんで
よびます gọi (tên, taxi…) よんで
よびます mời よんで
つみます chuyển lên, xếp lên つんで
のみます uống (nước) のんで
のみます uống (thuốc) のんで
ふみます giẫm, giẫm lên ふんで
もうしこみます đăng ký もうしこんで
しにます chết しんで
なくします [bị, được] mất, đánh mất なくして
はずします rời (chỗ ngồi) はずして
はなします nói, nói chuyện はなして
ひやします làm lạnh ひやして
まわします vặn (núm) まわして
いそぎます vội, gấp いそいで
およぎます bơi およいで
さわぎます làm ồn, làm rùm beng さわいで
ぬぎます cởi (giầy, quần áo) ぬいで
ひきます chơi (nhạc cụ) ひいて
ひきます kéo theo, dẫn theo ひいて
ひきます bị (ốm) ひいて
ひらきます mở (lớp học) ひらいて
ふきます thổi (gió) ふいて
つけます mặc, đeo つけて
つけます [bị, được] bật (điện) つけて
つたえます truyền, truyền đạt つたえて
つづけます [bị, được] tếp tục つづけて
でかけます ra ngoài でかけて
てにいれます có được, lấy được てにいれて
します làm して
します đeo, thắt (cà vạt) して
あんしんします yên tâm あんしんして
あんないします hướng dẫn, chỉ dẫn あんあいして
うわさします đồn đại うわさして
うんてんします lái (xe) うんてんして
うんどうします vận động, tập thể thao うんどうして
しんせつにします đối xử thân thiện しんせつにして
しんぱいします lo lắng しんぱいして
せいこうします thành công せいこうして
せいようかします tây âu hóa せいようかして
せいりします sắp xếp せいりして
せっけいします thiết kế せっけいして
セットします cài, đặt セットして
せつめいします thuyết minh, giải thích せつめいして
せわをします chăm sóc, giúp đỡ せわをして
せんたくします giặt giũ せんたくして
おれます gãy おれて
かえます đổi (tiền) かえて
かえます [bị, được] thay đổi かえて
かけます [bị, được] khóa かけて
かけます treo かけて
かけます gọi (điện thoại) かけて
かけます đeo (kính) かけて
かぞえます đếm かぞえて
かたづけます [bị, được] dọn dẹp かたづけて
かんがえます nghĩ, suy nghĩ かんがえて
きえます tắt (điện) きえて
きこえます có thể nghe thấy きこえて
きめます quyết định きめて
きれます đứt きれて
きをつけます [bị, được] chú ý きをつけて
くみたてます lắp, lắp ráp, lắp đặt くみたてて
にえます chín, được nấu にえて
にげます chạy trốn, bỏ chạy にげて
にています giống にていて
ぬれます ướt ぬれて
ねます ngủ, đi ngủ ねて
のせます để lên, đặt lên のせて
のりかえます chuyển (tàu, xe) のりかえて
はじめます [bị, được] bắt đầu はじめて
はずれます tuột, bung (cúc áo) はずれて
はれます nắng, quang đãng はれて
ひにかけます cho qua lửa, đun ひにかけて
ふえます tăng lên (xuất khẩu) ふえて
ほめます khen ほめて
まけます thua まけて
まぜます trộn, khuấy まぜて
まちがえます nhầm, sai まちがえて
まとめます nhóm lại, tóm lại まとめて
みえます có thể nhìn thấy みえて
みせます cho xem, trình diễn みせて
かいものします mua sắm かいものして
がっかりします thất vọng がっかりして
キャンセルします hủy, hủy bỏ キャンセルして
きゅうけいします nghỉ giải lao きゅうけいして
けいさんします tính toán, làm tính けいさんして
けっこんします kết hôn, lập gia đình けっこんして
けんがくします thăm quan để học tập けんがくして
けんかします cãi nhau けんかして
けんきゅうします nghiên cứu けんきゅうして
ごうかくします đỗ (kỳ thi) ごうかくして
コピーします copy, photo コピーして
さんかします tham gia, dự (buổi tiệc) さんかして
ざんぎょうします làm thêm giờ ざんぎょうして
さんぽします đi dạo, tản bộ さんぽして
しっぱいします thất bại, trượt (kỳ thi) しっぱいして
しつもんします hỏi, đặt vấn đề しつもんして
しゅうりします sửa chữa, tu sửa しゅうりして
しゅっせきします tham dự, tham gia しゅっせきして
しゅっちょうします đi công tác しゅっちょうして
しゅっぱつします xuất phát しゅっぱつして
じゅんびします chuẩn bị じゅんびして
しょうかいします giới thiệu しょうかいして
しょうたいします chiêu đãi, mời しょうたいして
しょくじします dùng bữa, ăn しょくじして
しんせつにします đối xử thân thiện しんせつにして
しんぱいします lo lắng しんぱいして
せいこうします thành công せいこうして
せいようかします tây âu hóa せいようかして
せいりします sắp xếp せいりして
せっけいします thiết kế せっけいして
セットします cài, đặt セットして
せつめいします thuyết minh, giải thích せつめいして
せわをします chăm sóc, giúp đỡ せわをして
せんたくします giặt giũ せんたくして
そうじします dọn dẹp, vệ sinh そうじして
そうたいします về sớm, ra sớm そうたいして
そうだんします trao đổi, bàn bạc, tư vấn そうだんして
そつぎょうします tốt nghiệp (đại học) そつぎょうして
そのままにします để nguyên như cũ そのままにして
たいいんします xuất viện, ra viện たいいんして
ちこくします đến chậm, đến muộn ちこくして
チャレンジします thử thách, dám làm チャレンジして
ちゅういします chú ý, nhắc nhở ちゅういして
ちょうせつします điều tiết, điều chỉnh ちょうせつして
ちょきんします tiết kiệm, để dành tiền ちょきんして
でんわします gọi điện thoại でんわして
とうちゃくします đến, đến nơi とうちゃくして
なかよくします quan hệ tốt, chơi thân なかよくして
にゅういんします nhập viện, vào viện にゅういんして
にゅうがくします nhập học, vào (đại học) にゅうがくして
にゅうりょくします nhập vào にゅうりょくして
はっけんします phát kiến, tìm ra はっけんして
はつめいします phát minh はつめいして
びっくりします ngạc nhiên, giật mình びっくりして
ひっこしします chuyển nhà ひっこしして
ふくしゅうします ôn lại bài cũ ふくしゅうして
べんきょうします học べんきょうして
ほんやくします biên dịch (sách, tài liệu) ほんやくして
むりをします làm quá sức むりをして
メモします ghi chép メモして
ゆうしょうします chiến thắng, đoạt giải ゆうしょうして
ゆしゅつします xuất khẩu ゆしゅつして
ゆっくりします nghỉ ngơi, thư giãn ゆっくりして
ゆにゅうします nhập khẩu ゆにゅうして
よういします chuẩn bị よういして
よしゅうします chuẩn bị bài mới よしゅうして
よやくします đặt trước, đặt chỗ よやくして
りこんします ly dị, ly hôn りこんして
りゅうがくします du học りゅうがくして
りようします lợi dụng, tận dụng りようして
れんしゅうします luyện tập れんしゅうして
れんらくします liên lạc れんらくして
はいけんします xem, nhìn {khiêm nhường} はいけんして
ぞんじます biết {khiêm nhường} ぞんじて
きます đến きて
かえってきます về, trở lại かえってきて
つれてきます dẫn đến つれてきて
きがつきます để ý, nhận ra きがついて
きがつきます nhận thấy, phát hiện ra きがついて
ききます nghe きいて
ききます hỏi きいて
さきます nở (hoa) さいて
すきます vắng, thoáng すいて
つきます đến (ga) ついて
つきます bật sáng (điện) ついて
つきます có gắn, có kèm theo ついて
つづきます tiếp tục, tiếp diễn つづいて
つれていきます dẫn đi つれていって
とどきます được gửi đến とどいて
なきます khóc ないて
はきます đi, mặc (giầy, quần âu) はいて
はたらきます làm việc はたらいて
ひきます chơi (nhạc cụ) ひいて
ひきます kéo theo, dẫn theo ひいて
ひきます bị (ốm) ひいて
ひらきます mở (lớp học) ひらいて
ふきます thổi (gió) ふいて
みがきます mài, đánh (răng) みがいて
もっていきます mang đi, mang theo もっていって
やきます nướng, rán やいて
いそぎます vội, gấp いそいで
およぎます bơi およいで
さわぎます làm ồn, làm rùm beng さわいで
ぬぎます cởi (giầy, quần áo) ぬいで
うごかします khởi động, chạy うごかして
おこします [bị, được] đánh thức おこして
おします bấm, ấn (nút) おして
おします đóng (dấu) おして
おとします [bị, được] đánh rơi おとして
おもいだします nhớ lại, hồi tưởng おもいだして
かえします trả lại かえして
かします cho mượn, cho vay かして
くらします sống, sinh hoạt くらして
けします [bị, được] tắt (điện) けして
こわしまう [bị, được] phá hỏng こわして
さがします tìm, tìm kiếm さがして
さします chỉ さして
だします gửi (thư) だして
だします [bị, được] lấy ra, rút ra だして
だします nộp (báo cáo) だして
だします đổ, để (rác) だして
なおします [bị, được] sửa, chữa なおして
なくします [bị, được] mất, đánh mất なくして
はずします rời (chỗ ngồi) はずして
はなします nói, nói chuyện はなして
ひやします làm lạnh ひやして
まわします vặn (núm) まわして
もどします [bị, được] đưa về, để lại もどして
よごします [bị, được] làm bẩn よごして
わかします đun sôi わかして
わたします đưa cho, giao cho わたして
しにます chết しんで
かみます nhai かんで
こみます đông đúc, chật chội こんで
すみます sống, ở すんで
たのみます nhờ たのんで
つつみます bọc, gói つつんで
つみます chuyển lên, xếp lên つんで
のみます uống (nước) のんで
のみます uống (thuốc) のんで
ふみます giẫm, giẫm lên ふんで
もうしこみます đăng ký もうしこんで
やすみます nghỉ ngơi やすんで
やすみます nghỉ (làm việc, học) やすんで
やみます t tạnh, ngưng (mưa) やんで
よみます đọc よんで
あそびます chơi あそんで
えらびます tuyển chọn えらんで
とびます bay とんで
ならびます xếp hàng ならんで
はこびます mang, chở, vận chuyển はこんで
はこびます chở, vận chuyển はこんで
よびます gọi (tên, taxi…) よんで
よびます mời よんで
あいます gặp gỡ (ai đó) あって
あいます vừa, hợp あって
あいます gặp phải (tai nạn) あって
あらいます rửa あらって
いいます nói いって
うたいます hát うたって
おこないます thực hiện, tiến hành おこなって
おもいます nghĩ おもって
かいます mua かって
かいます nuôi (động vật) かって
かよいます đi đi về về かよって
さそいます mời, rủ さそって
しまいます cất vào, để vào しまって
すいます hút (thuốc lá) すって
ちがいます khác ちがって
つかいます dùng, sử dụng つかって
てつだいます giúp đỡ (làm việc) てつだって
ならいます học tập ならって
はらいます trả tiền はらって
ひろいます nhặt, nhặt lên ひろって
まにあいます đúng giờ, kịp (cuộc hẹn) まにあって
むかいます hướng đến, trên đường むかって
もらいます nhận được もらって
よいます say よって
わらいます cười わらって
うちます gửi (bức điện) うって
うちます đánh (máy chữ) うって
かちます thắng かって
じかんがたちます thời gian trôi đi じかんがたって
たちます đứng たって
まちます đợi, chờ まって
もちます mang, cầm もって
やくにたちます gúp ích やくにたって
あがります tăng, tăng lên (giá) あがって
あずかります giữ, giữ hộ, giữ cho あずかって
あたります trúng (xổ số) あたって
あつまります tập trung あつまって
あやまります xin lỗi, tạ lỗi あやまって
あります có (sở hữu đồ vật) あって
あります có (tồn tại đồ vật) あって
あります có (tổ chức, diễn ra) あって
いやがります không thích, ghét いやがって
いります cần いって
うります [bị, được] bán うって
おくります gửi (đồ) おくって
おくります đưa đi, tiễn (ai đó) おくって
おどります nhảy, khiêu vũ おどって
おります [bị, được] gập, bẻ gãy おって
おわります hết, kết thúc, xong おわって
かえります về かえって
かかります mất, tốn かかって
かかります khóa (cửa) かかって
かかります có điện thoại かかって
かざります rang trí かざって
かぶります đội (mũ) かぶって
かわります thay đổi, đổi かわって
きります cắt きって
きります tắt (công tắc, nguồn) きって
くもりま す có mây, mây mù くもって
こまります rắc rối, khó xử こまって
さがります giảm, giảm xuống (giá) さがって
さわります sờ, chạm vào さわって
しかります mắng しかって
しまります đóng (cửa) しまって
しります biết しって
すべります trượt すべって
すわります ngồi すわって
たすかります được giúp đỡ たすかって
つくります làm, chế tạo つくって
てにはいります lấy được, thu thập được てにはいって
とおります đi qua (đường) とおって
とまります trọ, ở とまって
とまります dừng (thang máy) とまって
とります lấy, tóm とって
とります chụp (ảnh) とって
とります thêm (tuổi) とって
とります xin (nghỉ) とって
ります lấy trộm, lấy cắp とって
なおります đã được sửa (chỗ hỏng) なおって
なおります đã khỏi (ốm) なおって
なくなります chết, mất, qua đời なくなって
なくなります mất, hết なくなって
なります trở thành, trở nên なって
なります reo, kêu なって
ねむります ngủ ねむって
のこります ở lại のこって
のぼります leo (núi) のぼって
のります đi , lên (tàu, xe) のって
はいります vào (quán giải khát) はいって
はいります vào, nhập học (đại học) はいって
はいります vào (bồn tắm) はいって
はかります cân, đo はかって
はじまります bắt đầu (buổi lễ) はじまって
はしります chạy (trên đường) はしって
はります dán, dán lên, đính lên はって
ぶつかります đâm, va chạm ぶつかって
ふとります béo lên, tăng cân ふとって
ふります rơi (mưa, tuyết) ふって
へります giảm xuống (xuất khẩu) へって
ほります khắc ほって
まがります rẽ, quẹo まがって
まじわります giao lưu với, quan hệ với まじわって
まもります bảo vệ, tuân thủ, giữ gìn まもって
みつかります được tìm thấy (đồ vật) みつかって
もどります quay lại, trở lại もどって
やります làm, tưới (cây) やって
やります cho, tặng (người dưới) やって
わかります hiểu, nắm được わかって
わたります qua (cầu, đường) わたって
